miércoles, 4 de junio de 2008
lunes, 2 de junio de 2008
PUNTUACIÓN DE LOS CORTOS FINALISTAS DE REGISTRA EN CURT 08
ELS AMANTS DEL PONT 360
SUSURROS DE LUZ 345
AFRODITAS 345
IMPERIO DE UN MILAGRO 330
NO ES SUEÑO 278
domingo, 1 de junio de 2008
DOCUMENTLES EN CONCURSO EN LA FINAL DE REGISTRA EN CURT 08
CHOLITA PACEÑA
NO ES UN SUEÑO
SUSURROS DE LUZ
EL IMPERIO DE UN MILAGRO
LES AMANTS DU PONT
La sesión para elegir al ganador dará inició a las 19:30 en El teatre de la Bona Sort, del local de RAI en Carders 12 pal. La entrada es libre.
El documental ganador será elegido mediante calificación de los espectadores.
PUNTUACIÓN DE LA SESIÓN DEL 31 DE MAYO
El charro misterioso 258
Amac Caziim (Fuego sagrado) 258
Escoltam 255
BCN no apta 255
Ravalejar 255
Bajo la tierra 243
Alba en la ciudad 199
sábado, 31 de mayo de 2008
DOCUMENTALES EN CONCURSO EL 31 DE MAYO
Sábado 31, de 21:30 a 23:30 hrs. Documentales en concurso.
ALBA EN LA CIUDAD DE LAS MENTIRAS. Dirs. Sara Toro, Jade Salvador, Paola Beldi. Catalunya, 2007. Un viaje vertiginoso por Barcelona. Alba, una niña de la periferia responde preguntas –con inocencia pero también con espíritu crítico- sobre lo que es para ella la ciudad.
LES AMANTS DU PONT. Gullaume Caron, Francia, 2004. Bajo el Pont de l’Université, en Paris, viven desde el verano una pareja de indigente. En cuatro cápsulas nos muestran cómo trascurren sus vidas.
BCN NO APTA. Rogério Vilas Boas. Catalunya, 2007. En Barcelona, en al año de 2006, fue aprobada una nueva ordenanza civil. Este cortometraje intenta descubrir si las leyes son para mejorar la vida en sociedad o para la exclusión de los menos favorecidos.
EL CHARRO MISTERIOSO. José Manuel Cravioto. México, 2004. México, década de los ochenta. Un ingeniero, cantante de ranchero y asalta bancos da vida a uno de los mitos más extravagantes de la historia criminal mexicana.
HAMAC CAZIIM (Fuego Sagrado). Jerónimo Barriga. México 2007. Cinco jóvenes de la tribu Seri, en el norte de México, deciden formar una banda de rock punk para interpretar los cánticos tradicionales de la tribu y preservar así su cultura ancestral.
PUNTUACIÓN DE LA SESIÓN DEL 30 DE MAYO
viernes, 30 de mayo de 2008
DOCUMENTALES EN CONCURSO EL VIERNES 30 DE MAYO
Viernes 30, de 21:30 a 23:30 hrs. Documentales en concurso.
DEMOLICIÓ. Dir. Virginia Manuel. Catalunya, 1998-2007. Filmación en súper 8 de la destrucción de las manzanas que se transformarán más tarde en la Rambla del Raval, en el centro de Barcelona.
EL IMPERIO DE UN MILAGRO. Silvia Lucero. México, 2005. La veneración de la Virgen de Guadalupe ha generado una gran industria de producción masiva. El lucro se lo dividen los diferentes grupos de la zona, tanto civiles como religiosos.
LA MUTILACION DE SAN PEDRO, A MANOS DE SAN JAVIER. Dir. Olivia Portillo Rangel. México, 2007. Denuncia de la explotación de oro y plata en Cerro de San Pedro, San Luís Potosí, México, por parte de la canadiense MRI, a través de su filial Minera San Javier.
ALBA EN LA CIUDAD DE LAS MENTIRAS. Dirs. Sara Toro, Jade Salvador, Paola Beldi. Catalunya, 2007. Un viaje vertiginoso por Barcelona. Alba, una niña de la periferia responde preguntas –con inocencia pero también con espíritu crítico- sobre lo que es para ella la ciudad.
LARGO VIAJE. Dir. Rubén Montiel. México, 2004. Testimonio de Jesús, joven habitante de la Ciudad de México. Narra las vicisitudes que ha tenido que librar en su vida a raíz de la pérdida inesperada de un ser querido.
FINALISTAS DE LAS SESIONES DEL JUEVES 29 DE MAYO
PUNTUACIÓN DE LAS SESIONES DEL JUEVES 29 DE MAYO
No es sueño 383
El organillero 304
Frau Schneider 303
El Pardito 270
Temps de Masovers 258
Segunda sesión:
Susurros de luz 535
Evitando la extinción del unicornio 360
Poblado rural Machay Alto 286
Espacio de vuelta 230
Artistas de la supervivencia: Antonio 68
jueves, 29 de mayo de 2008
DOCUMENTALES EN CONCURSO EL 29 DE MAYO
Jueves 29, de 19:30 a 21 hrs. .
FRAU SCHNEIDER. Dirs. Daniel Hengst y Bernhard Wutka. Alemania, 2008. La señora Schneider es vendedora en una panadería, donde dispensa un trato cariñoso. Además de la señora Schneider conoceremos a Rudi, un puerco vietnamita, un jardín como un zoo y una verdad inesperada.
EL ORGANILLERO. Dir. Enrique Vázquez Sánchez. México, 2006. Un retrato contemporáneo del antiguo oficio del organillero en la Ciudad de México.
TEMPS DE MASOVERS. Dirs. Pere Soles Bahí y David Pérez Ginbernat. Catalunya, 2008. El mundo de los masovers (granjeros) se resiste a los cambios de la sociedad actual. Cuando hasta la muerte de los animales está industrializada, ellos mantienen su forma de vida representada por la matanza manual.
EL PARDITO. Dir. César Talamantes. México, 2005. La leyenda de Juan Cuevas, aventurero cazador de tiburones, nos lleva a descubrir un lugar maravilloso, resultado del trabajo y la comunión de una familia.
NO ES UN SUEÑO. Dir. Rara Shalik. EEUU, 1999-2005. Desde hace 20 años, se reúnen 30 mil personas en el desierto de Nevada para crear black Rock City, la ciudad temporal donde todos protagonizan un gran show donde no hay espectadores, sólo hay participantes.
Jueves 29, de 21:30 a 23:30 hrs. Documentales en concurso.
ARTISTAS DE LA SUPERVIVENCIA: ANTONIO. Miquel Garcia. Catalunya, 2003. Artistas de la supervivencia es un proyecto de investigación que pretende introducir experiencias cotidianas de a pie en un ámbito artístico. Historias de personajes como Antonio, que de alguna forma sobreviven en circunstancias difíciles.
EVITANDO LA EXTINCIÓN DEL UNICORNIO: CARLOS JURADO, FOTÓGRAFO. David Gerstein Villanueva. México, 2005. Durante un día en la vida de Carlos Jurado conocemos su proceso creativo y cómo se inició en el trabajo con la cámara estenospeica.
POBLADO RURAL MANCHAY ALTO. Dir. Irene Salas. México-Perú, 2008. Reportaje sobre la situación de un grupo de peruanos que huyeron de su tierra debido al terrorismo, refugiándose entre montañas donde no cuentan con ningún servicio básico.
SUSURROS DE LUZ. Alberto Resendiz Gómez. México, 2008. ¿Dónde nace la imagen? Gerardo Nigenda perdió la vista de manera total a los 26 años. Se dedica a la fotografía desde los 32. Aprendió fotografía de forma fortuita al estar a cargo del Sistema Braille de una biblioteca en Oaxaca, México.
ESPACIO DE VUELTA. Argel Rojo. México,
miércoles, 28 de mayo de 2008
FINALISTAS DE LAS SESIONES DEL MARTES 27 DE MAYO
Imagen del Cortometraje Cholita Paceña.
Primera ´sesión: AFRODITAS
Segunda sesión: CHOLITA PACEÑA
Ambos documentales serán exhibidos de nuevo durante la sesión para calificar al ganador del Premio REGISTRA EN CURT 08, el domingo 1º de Junio a las 19 hrs.
CALIFICACIONES DE LAS PRIMERAS 2 FUNCIONES DE REGISTRA EN CURT 08
A continuación la puntuación obtenida por cada cortometraje documental durante las dos sesiones del martes 27 de mayo de 2008:
PRIMERA SESIÓN:
Afroditas 169
Poble Nou, de la fàbrica al gratacel 167
Silent Revolution 154
Trabalenguas para una casa vacía 149
Notas de la calle 142
México y sus mujeres 132
No country for old man 90
SEGUNDA SESIÓN:
Cholita paceña 400
Petit Llhuí d'Orient 355
L'ovella desgarriada 298
Silicona 158
El escarabajo pelotero 155
Del hupil a la chilaba 132
El procedimiento de puntuación ha sido el siguiente: Los espectadores reciben una papeleta con el listado de los cortos documentales que se exhibirán. Cada corto es calificado con puntos que van del 1 al 10. El cortometraje que acumula más puntos en cada sesión pasa a la final del domingo 1º de junio. En esa fecha y con el mismo procedimiento surgira el primer ganador del premio REGISTRA EN CURT.
viernes, 16 de mayo de 2008
HORARIO DE PASE DE DOCUMENTALES
Lunes 26 de
Documentales recibidos, NO seleccionados para concurso.
AIGUA
LA RECETA
PRANIK CELEBRACION
LEKUZ-LEKU AMAITUTA
EL MARTILLO: CRÓNICA DE UN MITO
Martes 27, de 19:30 a 21 hrs. Documentales en concurso.
NO COUNTRY FOR OLD MAN
NO COUNTRY FOR OLD MAN. Dirs. Luisa Stenschke y Luisa Männel. Alemania, 2008. En el caso de los hermanos Coen se encuentran mexicanos muertos en el paisaje. Con las hermanas Luisa surgen especialidades catalanas, Francisco Franco y vacaciones en Manchester, Londres, París, Madrid…
TRABALENGUAS PARA UNA CASA VACIA
TRABALENGUAS PARA UNA CASA VACÍA. Gabriel Herrera Torres. México, 2008. Esfuerzo por construir un baile audiovisual entre el cuerpo de un hombre de 90 años y el cuerpo de su casa, a la que acomoda y reacomoda constantemente, convertida en una extensión de sí mismo.
AFRODITAS
SILENT REVOLUTION
POBLENOU, DE LA FÀBRICA AL GRATACEL. Dir. Roger Granel. Catalunya, 2006. Un viaje en primera persona a través de la historia de una familia que nos muestra las transformaciones y cambios sociales de uno de los barrios de Barcelona que más han cambiado en los pasados 50 años.
Martes 27, de 21:30 a 23:30 hrs. Documentales en concurso.
NOTAS DE LA CALLE
L'OVELLA ESGARRIADA
PETIT LLUHÍ D'ORIENT
PETIT LLUHÍ D’ORIENT. Dirs. Golzalo Reyes y Javier Otero. 2008. Ryu es un chico japonés-catalán de 20 años que investiga en Barcelona sus raíces catalanas. Conforme avanza su investigación descubre que su bisabuelo fue un personaje de relevancia política en Catalunya.
CHOLITA PACEÑA
CHOLITA PACEÑA. Dir. Colectivo 7. 2008. Un documental sobre la Cholita, la mujer de La Paz boliviana. La del bombín y faldilla, la de ayer y hoy. Hasta donde llega la tradición y dónde comienza la moda. Un paseo por las calles y mercados de la ciudad, la pasarela urbana y andina.
EL ESCARABAJO PELOTERO
EL ESCARABAJO PELOTERO. Graciela de Pablos Cortijo. España 2007. Esta es la historia de un bicho raro, pero muy raro. Esta es la historia de un perro verde, pero muy verde, pero muy perro. Esta es la historia de un pequeño escarabajo pelotero.
DEL HUIPIL A LA CHILABA
DEL HUIPIL A LA CHILABA. Gabriela Domínguez Ruvalcaba. México, 2005. Tres visiones –de un antropólogo, un líder comunal y una indígena- acerca de los conflictos generados a partir de la llegada del Islam a una comunidad tradicionalista de Chiapas.
SILICONA
SILICONA. Roger La Puente. Catalunya, 2007. La fundación ASPASIM dispone de pisos donde cuidan personas con diferentes tipos de discapacidades mentales. En uno de ellos, la presión de los vecinos para que abandonen el inmueble llega a extremos insoportables.
Jueves 29, de 19:30 a 21 hrs. Documentales en concurso.
FRAU SCHNEIDER
FRAU SCHNEIDER. Dirs. Daniel Hengst y Bernhard Wutka. Alemania, 2008. La señora Schneider es vendedora en una panadería, donde dispensa un trato cariñoso. Además de la señora Schneider conoceremos a Rudi, un puerco vietnamita, un jardín como un zoo y una verdad inesperada.
EL ORGANILLERO
EL ORGANILLERO. Dir. Enrique Vázquez Sánchez. México, 2006. Un retrato contemporáneo del antiguo oficio del organillero en la Ciudad de México.
TEMPS DE MASOVERS
TEMPS DE MASOVERS. Dirs. Pere Soles Bahí y David Pérez Ginbernat. Catalunya, 2008. El mundo de los masovers (granjeros) se resiste a los cambios de la sociedad actual. Cuando hasta la muerte de los animales está industrializada, ellos mantienen su forma de vida representada por la matanza manual.
EL PARDITO
EL PARDITO. Dir. César Talamantes. México, 2005. La leyenda de Juan Cuevas, aventurero cazador de tiburones, nos lleva a descubrir un lugar maravilloso, resultado del trabajo y la comunión de una familia.
NO ES SUEÑO
Jueves 29, de 21:30 a 23:30 hrs. Documentales en concurso.
ANTONIO - ARTISTAS DE LA SUPERVIVENCIA
ARTISTAS DE LA SUPERVIVENCIA: ANTONIO. Miquel Garcia. Catalunya, 2003. Artistas de la supervivencia es un proyecto de investigación que pretende introducir experiencias cotidianas de a pie en un ámbito artístico. Historias de personajes como Antonio, que de alguna forma sobreviven en circunstancias difíciles.
EVITANDO LA EXTICIÓN DEL UNICORNIO
POBLADO RURAL DE MANCHAY ALTO
POBLADO RURAL MANCHAY ALTO. Dir. Irene Salas. México-Perú, 2008. Reportaje sobre la situación de un grupo de peruanos que huyeron de su tierra debido al terrorismo, refugiándose entre montañas donde no cuentan con ningún servicio básico.
SUSURROS DE LUZ 14’30
SUSURROS DE LUZ. Alberto Resendiz Gómez. México, 2008. ¿Dónde nace la imagen? Gerardo Nigenda perdió la vista de manera total a los 26 años. Se dedica a la fotografía desde los 32. Aprendió fotografía de forma fortuita al estar a cargo del Sistema Braille de una biblioteca en Oaxaca, México.
ESPACIO DE VUELTA
ESPACIO DE VUELTA. Argel Rojo. México,
Viernes 30, de 21:30 a 23:30 hrs. Documentales en concurso.
DEMOLICIO
DEMOLICIÓ. Dir. Virginia Manuel. Catalunya, 1998-2007. Filmación en súper 8 de la destrucción de las manzanas que se transformarán más tarde en la Rambla del Raval, en el centro de Barcelona.
EL IMPERIO DE UN MILAGRO
EL IMPERIO DE UN MILAGRO. Silvia Lucero. México, 2005. La veneración de la Virgen de Guadalupe ha generado una gran industria de producción masiva. El lucro se lo dividen los diferentes grupos de la zona, tanto civiles como religiosos.
LA MUTILACION DE SAN PEDRO, SEGÚN SAN JAVIER
LA MUTILACION DE SAN PEDRO, A MANOS DE SAN JAVIER. Dir. Olivia Portillo Rangel. México, 2007. Denuncia de la explotación de oro y plata en Cerro de San Pedro, San Luís Potosí, México, por parte de la canadiense MRI, a través de su filial Minera San Javier.
ALBA EN LA CIUDAD DE LAS MENTIRAS
ALBA EN LA CIUDAD DE LAS MENTIRAS. Dirs. Sara Toro, Jade Salvador, Paola Beldi. Catalunya, 2007. Un viaje vertiginoso por Barcelona. Alba, una niña de la periferia responde preguntas –con inocencia pero también con espíritu crítico- sobre lo que es para ella la ciudad.
LARGO VIAJE
LARGO VIAJE. Dir. Rubén Montiel. México, 2004. Testimonio de Jesús, joven habitante de la Ciudad de México. Narra las vicisitudes que ha tenido que librar en su vida a raíz de la pérdida inesperada de un ser querido.
Sábado 31, de 21:30 a 23:30 hrs. Documentales en concurso.
LES AMANTS DU PONT 4 X
LES AMANTS DU PONT. Gullaume Caron, Francia, 2004. Bajo el Pont de l’Université, en Paris, viven desde el verano una pareja de indigente. En cuatro cápsulas nos muestran cómo trascurren sus vidas.
BCN NO APTA
BCN NO APTA. Rogério Vilas Boas. Catalunya, 2007. En Barcelona, en al año de 2006, fue aprobada una nueva ordenanza civil. Este cortometraje intenta descubrir si las leyes son para mejorar la vida en sociedad o para la exclusión de los menos favorecidos.
BAJO LA TIERRA
BAJO LA TIERRA. Lola Ovando y Juan manbuel Sepúlveda. México, 2004. Vida cotidiana de los mineros de Real del Monte y Pachuca. A través de los relatos de tres de ellos se ponen al descubierto las difíciles condiciones en las que laboran y sobreviven.
ESCOLTA'M 10’5”
ESCOLTA’M. Dir. Miquel García. Catalunya, 2006. Una propuesta realizada conjuntamente con la Associació catalana de Promoció de Persones Sordes, con la intención de trasladar a ñas personas oyentes las sensaciones de las personas sordas.
RAVALEJAR
RAVALEJAR. Dir. Stefano Nicoli. Catalunya-Italia, 2007. En el Raval conviven con la población local inmigrantes de Pakistán, Filipinas y Magreb, entre otros. En el proyecto de dinamización del barrio hubo salidas culturales en exclusiva para dar a conocer la ciudad a mujeres paquistanies.
EL CHARRO MISTERIOSO
EL CHARRO MISTERIOSO. José Manuel Cravioto. México, 2004. México, década de los ochenta. Un ingeniero, cantante de ranchero y asalta bancos da vida a uno de los mitos más extravagantes de la historia criminal mexicana.
jueves, 6 de marzo de 2008
lunes, 3 de marzo de 2008
FICHA DE INSCRIPCIÓN
MOSTRA INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES DOCUMENTALS
‘REGISTRA EN CURT
FICHA DE INSCRIPCION
Título: ________________________________________________________________
Sinopsis:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Fecha de realización: ________________ Lugar y Fecha de la 1ª proyección: _________________
Duración ______ minutos. . Blanco y negro Color
Subtitulada: SÍ NO
Director ____________________________________________________________________________
Guión _____________________________________________________________________________
Fotografía __________________________________________________________________________
Música _____________________________________________________________________________
Montaje ____________________________________________________________________________
Sonido _____________________________________________________________________________
Producción _________________________________________________________________________
Productor ________________________________________________________________
Intérpretes ________________________________________________________________
________________________________________________________________
Lugar y fecha de rodaje ______________________________________________________________
Festivales en los que ha participado (le recordamos que es condición indispensable para ser admitido, no participar en ninguna Muestra o Festival previo al nuestro, en Barcelona y provincia durante el año 2008) _______________________________________________________
DATOS DEL DIRECTOR/A:
Nombre ____________________________________________________________________________
C/ _________________________________________________________
Nº ___________________
Teléfono: __________________ Fax: _________________
e-mail: _______________________
Localidad __________________________ Código Postal ________
Provincia _________________
DATOS DEL PRODUCTOR/A
Nombre ________________________________________________________________
c/ ________________________________________________ Nº __________________
Teléfono: ___________________ Fax: ________________
e-mail: _______________________
Localidad ______________________________ Código Postal ________
Provincia _____________
Persona de contacto _________________________________
Tel. móvil: ____________________
MOSTRA INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES DOCUMENTALS
CONVOCATORIA MOSTRA INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES DOCUMENTALS “REGISTRA EN CURT
RAIart convoca a la Muestra Internacional de Cortometraje Documental “Registra en Curt
El objeto de la Muestra es difundir y premiar la originalidad, la creatividad, el contenido y la interpretación de cortometrajes documentales realizados por jóvenes cineastas, así como establecer un espacio de encuentro y competencia de obras cinematográficas.
BASES
Se establece como única categoría el documental, entendido como aquellas expresiones que representan con carácter informativo o didáctico, hechos, escenas, experimentos tomados de la vida cotidiana y recogida mediante filmaciones o grabaciones que oscilen entre los 5 y los 20 minutos.
Será condición indispensable para los cortometrajes participantes no haber participado en ninguna Muestra o Festival, previo al éste, durante el año 2008 en Barcelona.
Inscripción
- Podrán participar aquellas obras terminadas a partir del 1 de enero del 2007. Se aceptarán un máximo de 2 cortos por participante.
- La inscripción se realizará enviando copia de la película en DVD, la cual quedará en propiedad del Festival y la ficha de inscripción adjunta, debidamente cumplimentada a la siguiente dirección:
RAI (Recursos d’Animació Intercultural)
Mostra Internacional de Curtmetratges Documentals
c/ Carders 12, pral.
Barcelona 08003,
España
- Las obras recibidas para la competencia serán preseleccionadas.
- Los realizadores deberán enviar los cortometrajes, en perfecto estado de proyección digital en un único formato DVD o WMV, habladas o subtituladas en catalán o castellano para la etapa de preselección.
- Cada participante, deberá enviar además la ficha de inscripción, llenando los correspondientes datos (disponible www.planeta-rai.org o en este blog ).
Admisión
- La fecha límite de admisión es el día: lunes 28 de abril del 2008.
- El comité de selección de la Muestra se encargará de visionar y proponer los cortometrajes que participarán en la competencia. También se harán muestras paralelas fuera de competencia.
- Los seleccionados serán avisados con anticipación, vía e-mail.
- Los cortometrajes seleccionados se proyectarán públicamente durante el tiempo Oficial de la Muestra que tendrá lugar entre el 26 de mayo y el 31 de mayo en el Teatre de la Bona Sort donde serán elegidos mediante votación popular para la exhibición final el 1 de junio de 2008.
- Los cortometrajes finalistas recibirán en todos los casos un reconocimiento por parte de la Muestra y de RAI.
- Se establece un único premio en metálico de 750 euros al que se hará acreedor aquel cortometraje que en la exhibición final reciba la más alta calificación por parte del público asistente.
- La participación en la muestra implica la total aceptación de las presentes bases.
- Los gastos de envio y retiro de videos para su selección estarán a cargo de los participantes.
Toda la actualidad del certamen, tanto como los cortometrajes de la sección informativa se podrán ver en la web oficial de RAI: www.planeta-rai.org y en www.registraencurt.blogspot.com
Para cualquier información adicional dirígete a registra.en.curt@gmail.com